初めての方へ
IMIA 日本支部とは?
1986年にアメリカで設立され、医療通訳者のプロフェッショナルが2000名以上登録されています。IMIAでは、言語による意思疎通が困難な患者さんが公平な言語の利用ができるように医療通訳者の質の向上のためのプログラム、社会貢献活動を行っています。
IMIAはすでに米国を中心としてCertified Medical Interpreter:通称CMIの国際的認定試験を、オンラインで英語からスペイン語、北京語、広東語、韓国語、ベトナム語、ロシア語で実施しています。
日本支部の目的
- 医療通訳者の職能団体です。
- 医療通訳者の倫理と技能の向上に寄与することをめざします。
- 医療通訳者の派遣業は行いません。
- 多言語の医療通訳を受け入れます。
IMIA倫理規定
IMIAは、医療通訳者のための倫理規定を多言語に翻訳するにあたり、日本語版を無償で提供してくださった財団法人日本国際協力センター（JICE）に深く感謝するとともに、国際協力の一翼を担うJICEの益々のご発展とご活躍をお祈り申し上げます。
プライバシーポリシー
IMIA日本支部（以下、「当支部」といいます）は、会員の皆様から提供いただく個人情報の重要性を認識し、その保護の徹底に努めています。本ポリシーは、当支部が収集した個人情報の取り扱いについて定めるものです。
1. 個人情報の収集について
当支部は、会員登録の際に、氏名、住所、電話番号、メールアドレス等の個人情報を収集します。これらの情報は、当支部が提供するサービスを円滑に運営するために必要なものです。
2. 個人情報の利用目的
収集した個人情報は、以下の目的に利用します。
セミナーや勉強会の開催案内の送信
当支部が主催するイベントや活動に関する情報の提供
会員との連絡および問い合わせ対応
3. 個人情報の管理
当支部は、収集した個人情報を適切に管理し、紛失、破壊、改ざん、漏洩等の防止に努めます。個人情報への不正アクセスや漏洩等を防ぐために、必要かつ適切な安全対策を講じます。
4. 第三者提供の禁止
当支部は、会員の皆様から提供いただいた個人情報を、以下の場合を除き、第三者に提供することはありません。
・会員の同意がある場合
・法令に基づく場合
・人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難な場合
5. 個人情報の開示・訂正・削除
会員の皆様は、ご自身の個人情報について開示、訂正、追加、削除、利用停止等を希望される場合、当支部にご連絡いただければ、速やかに対応いたします。
6. プライバシーポリシーの変更
本ポリシーの内容は、必要に応じて見直し、改善します。変更があった場合は、当支部のホームページ等でお知らせします。